contractual investment
英 [kənˈtræktʃuəl ɪnˈvestmənt]
美 [kənˈtræktʃuəl ɪnˈvestmənt]
合同（契约）性投资
双语例句
- Article 9 The Chinese and foreign parties shall, in accordance with the provisions of the laws and regulations and the agreements in the contractual joint venture contract, duly fulfil their obligations of contributing full investment and providing the conditions for cooperation.
第九条中外合作者应当依照法律、法规的规定和合作企业合同的约定，如期履行缴足投资、提供合作条件的义务。 - We hope this policy would help increase the amount of contractual foreign investment.
我们希望这些政策会扩大外商投资协议金额。 - The newly-signed contractual foreign investment realized recovery growth and the actually paid-in capital maintained to grow.
新签合同外资金额实现恢复性增长，实际利用外资继续保持增长。 - Capital service ratio Contractual service payments on long-term debt plus remitted profits on direct investment divided by exports of goods and services.
资本还本付息比率即长期债务合同规定的还本付息支付额，加上外国直接投资的汇出利润，除以货物和劳务出口额。 - The opinion that the Contractual Securities Investment Funds is a kind of trust is prevailing and has been confirmed by the Securities Investment Funds Law. And the independence of trust property that based on it is the effective instrument to protect the funds shareholder's interests.
将契约型证券投资基金定位为信托制基金是目前学界较通行并已经《证券投资基金法》确定的认识，在此基础上的信托财产独立性是保护基金份额持有人利益的有力手段。 - Criticisms of present situations of contractual type investment trust investment trust and suggestions of relative legislation in our country is the main contents in Part Four.
第四部分主要检讨了我国大陆契约型投资信托在立法和运作方面的现状，并提出了关于我国大陆契约型投资信托的立法构想。 - The Contract Governance Studies on the Product-Designing of Contractual Real Estate Investment Trusts
契约型房地产投资信托基金产品设计研究 - The Contractual Nature: A New Framework for the Analysis of the Insurance Company's Investment
商业保险公司的合约性质 - Research on Legal Issue about Contractual Investment Trust
契约型投资信托法律问题研究 - Output of different organization forms depends on the co-effects of specialization structure, extent of contractual incompleteness, scale economy, relative wage rate and costs of trade. The analysis sheds light on the relationship between trade, investment and firm organization in global economy.
不同组织形态的产生取决于分工结构、契约环境、规模经济、生产成本和贸易成本等因素的共同作用，反映了全球经济中贸易、投资和企业组织之间的相互关系。 - An Inquiry of the Ownership and Characteristics of Contractual Securities 'Investment Fund
契约型证券投资基金的归属和特性之初探 - This dissertation aims to study in view of Legal point on contractual type investment trust.
本论文旨在对契约型投资信托这一事实现象进行法律研究。 - An Analysis of the Contractual Trade Theory on Capital Investment
创业投资的合同交易理论分析 - Investment funds can be divided by organization into two types: contractual fund and company-oriented fund. Nowadays company-oriented fund is adopted by many developed countries such as America as the main form of investment funds.
投资基金按照组织形式主要分为契约型基金与公司型基金两种类型，目前国际上以美国为代表的许多发达国家采用的主要形式为公司型基金。 - This paper mainly discusses about strengthening the check and balance on contractual securities investment fund governance structure from the aspects such as enhancing the independence and supervision function of fund custodian, perfecting independent director system and perfecting function of fund holders meeting, etc.
文章主要是从强化基金托管人的独立性和监控职能，完善独立董事制度，完善基金份额持有人会议功能等方面论述强化契约型证券投资基金治理结构的制衡。 - The United States has established the derivative action system in the type of corporate investment fund as early as the 1940s, they are now trying to establish the derivative action system in the type of Contractual investment fund.
美国早在20世纪40年代就在公司型投资基金中建立了派生诉讼制度，现在又开始尝试在契约型信托投资基金中建立派生诉讼制度。 - The research focuses on the contractual arrangements in the investment process, information asymmetry, and investment patterns.
研究主要集中在投资过程中的契约安排、信息不对称、投资模式等方面。 - The second part is the contractual securities investment fund law.
第二部分是契约型证券投资基金法律关系主体。